| Español | Catalán | Euskera | Gallego | Valenciano | Valor |
|---|---|---|---|---|---|
| Constitución | Constitució | Konstituzioa | Constitución | Constitució | c |
| Reforma (constitucional) | Reforma | Erreforma | Reforma | Reforma | ref |
| Acuerdos internacionales | Acord internacional | Nazioarteko akordio | Acordo internacional | Acord internacional | ai |
| Ley orgánica | Llei orgànica | Lege organikoa | Lei orgánica | Llei orgànica | lo |
| Ley | Llei | Legea | Lei | Llei | l |
| Ley foral | Foru legea | lf | |||
| Real decreto-ley | Reial decret llei | Errege lege dekretua | Real decreto lei | Reial decret llei | rdl |
| Real decreto legislativo | Reial decret legislatiu | Legegintzako errege dekretua | Real decreto lexislativo | Reial decret legislatiu | rdlg |
| Decreto-ley | Decret llei | Lege dekretua | Decreto lei | Decret llei | dl |
| Decreto-ley foral | Foru lege dekretua | dlf | |||
| Decreto-legislativo | Decret legislatiu | Legegintzako dekretua | Decreto legislativo | Decret legislatiu | dlg |
| Decreto foral legislativo | Legegintzako foru dekretua | dflg | |||
| Reglamento | Reglament | Erregelamendua | Regulamento | Reglament | reg |
| Real decreto | Reial decret | Errege dekretua | Real decreto | Reial decret | rd |
| Decreto | Decret | Dekretua | Decreto | Decret | d |
| Decreto foral | Foru dekretua | df | |||
| Orden | Ordre | Agindua | Orde | Ordre | o |
| Orden foral | Foru agindua | of | |||
| Acuerdo | Acord | Akordioa | Acordo | Acord | a |
| Resolución | Resolució | Ebazpena | Resolución | Resolució | res |
| Instrucción | Instrucció | Instrukzioa | Instrucción | Instrucció | ins |
| Circular | Circular | Zirkularra | Circular | Circular | cir |
| Otros | Altres | Beste batzuk | Outros | Altres | alia |
| Diario/boletín | Diari | Aldizkari | Diario | Diari | dia |
| Sumario | Sumari | Laburpen | Sumario | Sumari | sum |